在韩国住过半年以上去到其他国家时,包括移民,留学,工作或其他原因,即可能要出具韩国的无犯罪记录证明。比如中国的要求是,在韩国居住超过六个月的时间,并且是年满十八周岁回国就业 。不同国家可能时间上会有差异。 韩国无犯罪记录有两种,一种是BACKGROUND CHECK(CRIMINAL INVESTIGATION RECORD) CERTIFICATE; 这种在韩国驻本地领馆就可以开到,但有可能被接收方拒绝,比如中国永居用途。因为在认证过程中,此文件被视为由中国境内发出的。所以这里强调一下,安全起见在韩国本地开出就行了。韩国Investigation record不是所有国家都承认,比如加拿大不接受此种。另一种是BACKGROUND CHECK CERTIFICATE INCLUDING LAPSED RECORD. 这种覆盖全面,所以准备材料上面稍麻烦些。当申请人在本地,直接到警方开具就行了很简单,如果在境外,申请材料如下:

所需材料

  • 护照首页;
  • 曾用名和居住地址;
  • 申请无犯罪记录的用途;
  • 签名的委托书原件;
  • 无罪申请表;

办理时间

4个工作日+国际邮寄

如果在中国或其他国家使用时,需要进行海牙认证或使馆认证,个别国家还需要法定翻译。

海牙/领馆认证所需材料

  • 护照首页;
  • 无犯罪记录原件;
  • 认证申请表(可代填)

办理时间

4-6个工作日+国际邮寄;翻译时间另计,如需翻译,请告知我们具体哪种对应语种。

 

如果涉及个人和商业的其他文件,办理时长会不同,具体要求请咨询我们。

我司公众号:铭洋咨询服务

 

How to obtain a police certificate on immigration purpose if you live outside of South Korea:
You should apply for a Criminal (Investigation) Records Check Reply (범죄·수사경력회보서) from a Korean National Police station in Korea,Or by our representative.  Please note that the police certificate must indicate that all records have been searched.  For Canada immigration, you should specifically request a search on your entire record, including Criminal Records (including lapsed criminal sentences), and investigation records.   

 

You/they will need:

  • the original passport or ID of your representatives
  • a copy of your passport
  • 1 passport-size photo
  • a consent form which can be downloaded from the Korean National Police Agency (KNPA)’s website
    • Your signature on the consent form must match your signature in your passport
  • Certificate of your Entry/Exit Record issued by Korean Immigration
    • To obtain the Entry/Exit record, you must submit:
      1. the passport or ID of your representative
      2. a copy of your passport and
      3. a consent form
    • The Korean Immigration consent form can be downloaded from the Hi Korea website

If you use a representative, they must pick up your Criminal (Investigation) Records Check Reply in person.

Docx Requirement and processing (Authentication and Legalization by Embassy/Consulate):

 

1, copy of your passport;

2, application form;

3, original police certificate;

Processing time abt 4-6 working days based on work flow+ intl shipping

; If translation needed, please count two more days on top.

Other documents including school letter, diploma/degree, transcript, and marriage cert may takes lengthy, please contact us.

ICP备案号:津ICP备20000668号